Tanaka THB-260PF Manual do Utilizador

(ANDLINGINSTRUCTIONS-ODEDlEMPLOI)NSTRUCCIONESDEMANEJO2EADTHEMANUALCAREFULLYBEFOREOPERATINGTHISMACHINE,IREATTENTIVEMENTLEMANUELAVANTDl

&2FR3IGNIüCATIONDESSYMBOLES2%-!215%#ERTAINSENSEMBLESNENSONTPASPOURVUS3YMBOLES!44%.4)/.,ESGAZDÀCHAPPEMENTDUMOTEURDECETTEMAC

&2$ESCRIPTION#OMMECEMANUELSERÀFġRE÷PLUSIEURSMODġLESILSEPEUTQUlILYAITDEDIFFÀRENCESENTRELESIMAGESETVOTREAPPAREIL3UIVEZLE

&2FR0RÀCAUTIONSETCONSIGNESDESÀCURITÀ3ÀCURITÀDELUTILISATEURo)-0/24!.45NMASQUESERVANTDEüLTREANTIPOUSSIġREDOITíTREPORTÀDUANTLlO

&2MODELTHB260PFChampion CJ6 or NGK BMR7Aor equivalent24 (1.46 cu. in)Oiled foam filter systemBy ANSI 68.0 By CEN 81.01040.65.0 5.7THB260PFVS1

&2FR-ONTAGE)NSTALLATIONDELATUYAUTERIEDESOUFČERIESURLECORPSPRINCIPALDELASOUFČEUSE&IG)NSPECTERLECORPSPRINCIPALETLESAC

&22EGLAGEDURALENTI40OURRÀGLERTOURNERLAVISDERÀGLAGE4DURALENTI)$,%VERSLlINTÀRIEURDANSLESENSDESAIGUILLESDlUNEMONTRE

%3ES3ÄMBOLOS!4%.#)ª.%LGASDEESCAPEDEESTEPRODUCTOCONTIENEPRODUCTOSQUÄMICOSCONOCIDOSPOREL%STADODE#ALIFORNIAQUECAUSANC¸NCERNACIMIE

%3171862131081415143511127916ú1UÀESQUÀ9AQUEESTEMANUALSEREüEREAVARIOSMODELOSESPOSIBLEQUEHAYADIFERENCIASENTRELASIMAGENESYSUAPARA

%3ES!DVERTENCIASEINSTRUCCIONEDESEGURIDAD3EGURIDADDELUSUARIOo)-0/24!.4%$EBEPONERSELAMSCARADEüLTRODEPOLVODURANTELAOPERACIÊNo,LEVE

%3MODELTHB260PFChampion CJ6 or NGK BMR7Aor equivalent24 (1.46 cu. in)Oiled foam filter systemBy ANSI 68.0 By CEN 81.01040.65.0 5.7THB260PFVS11.2-

T1 2345678910 11 1213 14 1516 17

%3ES0ROCEDIMIENTODEMONTAJE4UBOSDEESCAPEALCUERPOPRINCIPAL&IG)NSPECCIONEELCUERPOPRINCIPALYLOSACCESORIOS#ONECTEELTUBORECTO

%3!JUSTEDEPRECISIÊNDERALENTÄ40ARAAJUSTARGIRENELTORNILLODEAJUSTEDELAMARCHALENTA4ENELSENTIDODELASAGUJASDELRELOJPARAAU

805Code No E99000761Printed in Japan.IKKO4ANAKA%NGINEERING#O,TD4SUDANUMA.ARASHINO#HIBA*APAN9OSHIO/SADA$IRECTOR7!2.).&a

'"GB-EANINGSOFSYMBOLS./4%3OMEUNITSDONOTCARRYTHEMSYMBOLS7!2.).'4HEENGINEEXHAUSTFROMTHISPRODUCTCONTAINSCHEMICALSKNOW

'"7HATISWHAT3INCETHISMANUALCOVERSSEVERALMODELSTHEREMAYBESOMEDIFFERENCEBETWEENPICTURESANDYOURUNIT5SETHEINSTRUCTIONS

'"GB7ARNINGSANDSAFETYINSTRUCTIONS/PERATORSAFETYo)-0/24!.4!DUSTüLTERMASKSHOULDBEWORNDURINGOPERATIONo!LWAYSWEARASAFETYF

'"MODELTHB260PFChampion CJ6 or NGK BMR7Aor equivalent24 (1.46 cu. in)Oiled foam filter systemBy ANSI 68.0 By CEN 81.01040.65.0 5.7THB26

'"GB!SSEMBLYPROCEDURES"LOWPIPESTOMAINBODY&IG)NSPECTTHEMAINBODYANDACCESSORIES#ONNECTSTRAIGHTPIPEANDOTHE

'"#!54)/.4HEABOVEADJUSTINGPROCEDUREMUSTBEFOLLOWEDWHENADJUSTMENTIS-!$%OR$!-!'%TOENGINEWILLOCCURBECAUSEOFTHEINCOR